求翻译：根据国家劳动保障部的最新统计，2008年的就业状况很不理想。2008年全国普通高校毕业生同比增长19.9%。由于国有企业下岗失业人员历史遗留问题的任务仍然很重，新成长的劳动力已经进入高峰期，特别是高校毕业生近年增多、压力大，整个就业市场需求岗位的总体状况相对趋紧。是什么意思？

According to latest statistics from the Ministry of Labor and Social Security in 2008, the employment situation is not ideal. 2008 national college graduates an increase of 19.9%. As laid-off workers of state-owned enterprises historical legacy is still very heavy task, the new growth of the labor f

正在翻译，请等待...

According to the national work safeguard department newest statistics, 2008 employment condition is not very ideal.In 2008 the nation ordinary university graduates same ratio grows 19.9%.Because the state-owned enterprise laid-off workers question left over by history duty very was still heavy, the

According to the Ministry of labor and social security to the latest statistics, 2008 employment situation is not ideal. 2008 National College graduates rose 19.9%. Unemployed due to State-owned enterprise problems left over from history still heavy, new labour has entered a peak period of growth, e