当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:甲方或甲方委托的物业管理公司有权就乙方对该商铺的装修、分隔、修建、安装设备或改建行为进行管理,包括对乙方施工人员的进出、材料运输、施工时间、施工安全等事宜进行合理管理,以保障运作安全及顺畅,避免因乙方的行为给公司其它商铺的使用人、业主、租户造成滋扰。乙方应服从甲方或甲方委托的物业管理公司的规范及管理。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
甲方或甲方委托的物业管理公司有权就乙方对该商铺的装修、分隔、修建、安装设备或改建行为进行管理,包括对乙方施工人员的进出、材料运输、施工时间、施工安全等事宜进行合理管理,以保障运作安全及顺畅,避免因乙方的行为给公司其它商铺的使用人、业主、租户造成滋扰。乙方应服从甲方或甲方委托的物业管理公司的规范及管理。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Party A or property entrusted to the management company the right to shop fitting B, segregation, construction, equipment installation or alteration behavior management, including construction workers in and out of B, material transport, construction time, construction safety sound management of suc
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The party of the first part or the party of the first part entrusts the estate management company is authorized on the second party to this store's repair, the separation, the construction, to install the equipment or the reconstruction behavior carries on the management, including to second party m
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Entrusted by the party a or party a property management company is entitled to party b for the shops of decoration, separator, the construction of management the behavior, install equipment or alterations, including access to party b construction personnel, material transport, construction, construc
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Party A or property entrusted to the management company the right to shop fitting B, segregation, construction, equipment installation or alteration behavior management, including construction workers in and out of B, material transport, construction time, construction safety sound management of suc
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭