当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:因该商铺内任何电器装置、电器用品、电线等的故障、失修、危险而导致甲方、甲方委托的物业管理公司及任何其它人或任何物品的损害;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
因该商铺内任何电器装置、电器用品、电线等的故障、失修、危险而导致甲方、甲方委托的物业管理公司及任何其它人或任何物品的损害;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Because of the shops any electrical devices, electrical appliances, wires and other faults, dilapidated, dangerous and lead to the Party, Party commissioned by the property management company and any other person or damage to any goods;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The outlet from any electrical appliances, electrical appliances, electrical wiring, etc. , are dilapidated, and risk of failure caused by Party A and Party A commissioned by property management companies and any other person or any of the items the harm;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because in this store any electrical fittings, the electric appliance thing, the electric wire and so on the breakdown, is in bad repair, the danger causes the estate management company which the party of the first part, the party of the first part entrusts and any other human of or any goods harm;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The shops any electrical appliances, electrical appliances, wires and failure, dilapidated, dangerous and lead to party a, and any other person entrusted by the party a property management company or any damage of the goods;
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Because of the shops any electrical devices, electrical appliances, wires and other faults, dilapidated, dangerous and lead to the Party, Party commissioned by the property management company and any other person or damage to any goods;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭