当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(3)消费观念逐渐转变,个性消费成主流。随着生活水平的提高,人们追求个性化的欲望愈来愈强烈。因而对于一生只此一次的婚礼的要求则更高。调查表明,在中国,74.3%的年轻未婚人群希望能够有一个与众不同的婚礼。这种个性化的追求包括了婚礼的个性化,婚纱照的个性化等等。而曾经一度被城市人群所抛弃的如订婚等婚礼习俗而今重新被人重视。年轻人的这种个性化的追求为中国婚庆行业的发展提供了机遇。同时,如何为新人们打造出真正与众不同的,让人满意的婚礼也成为了婚庆公司的必修课。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(3)消费观念逐渐转变,个性消费成主流。随着生活水平的提高,人们追求个性化的欲望愈来愈强烈。因而对于一生只此一次的婚礼的要求则更高。调查表明,在中国,74.3%的年轻未婚人群希望能够有一个与众不同的婚礼。这种个性化的追求包括了婚礼的个性化,婚纱照的个性化等等。而曾经一度被城市人群所抛弃的如订婚等婚礼习俗而今重新被人重视。年轻人的这种个性化的追求为中国婚庆行业的发展提供了机遇。同时,如何为新人们打造出真正与众不同的,让人满意的婚礼也成为了婚庆公司的必修课。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
( 3) consumer concepts, individual consumption has gradually transformed into mainstream. With the improvement of living standard, the quest for personalized desires more and more strongly. Thus on the health and this is the only time the requirements for the wedding is even higher. Surveys have sho
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(3) expense idea transforms gra
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(3) concept of gradual shift, personal consumption into the mainstream. With the improvement of living standards, people who wish to pursue individualized desire more and more strongly. Requirements for only this once in a lifetime wedding is even higher. Surveys have shown that in China, 74.3% of y
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭