求翻译：（2）同行业者的模仿及横向、纵向行业间的恶性竞争。在婚庆公司之间，行业间谍的现象屡见不鲜，行业见的相互模仿、恶性竞争等等问题，将有碍于南京市婚庆行业的发展。婚庆行业带动的76个荣辱与共的行业间，既存在共生的一面，又存在相互进攻的欲望。例如不少酒店为了吸引顾客，推出“办喜宴送司仪”的活动，这样无疑对婚庆公司造成不利。如何协调和规范这些部门之间的合作关系，成为一大难题。是什么意思？

(2) imitation of the same industry and the horizontal and vertical cut-throat competition between industries. Between companies in the wedding, industry spies were common occurrences, the industry see the mutual imitation, vicious competition, and so on, will hinder the Nanjing wedding industry. 76

( 2) The industry imitation and horizontal and vertical inter-industry of vicious competition. The wedding company, spyware is common and trades industries see the imitative, vicious competition problems, among others, will hinder the development of Nanjing wedding industry. Wedding industry-driven

(2) colleague entrepreneur's imitation and during crosswise, longitudinal profession blind competition.Celebrates between the company at the marriage, the profession spy's phenomenon co

(2) the same industry imitation and wasteful competition between the horizontal and vertical industries. Wedding between companies, industry spy phenomenon not uncommon for industry-see copy, vicious competition and so on, will hinder the wedding industry in Nanjing city's development. Between 76 an