求翻译：总而言之，目前既要解决大学生掌握实际工作技能的问题，又要解决企业的后顾之忧问题。因此，政府的补贴的钱要花在刀刃上，避免钱花了，大学生只是延期几个月失业的情况发生。大学生自己花钱参加培训，更要花在刀刃上，要真正考虑能否学到真实的本领。是什么意思？

All in all, the current necessary to address the students master the practical skills of problem, but also solve business problems to worry about. Thus, government subsidies to spend the money wisely, to avoid the money is spent, but delayed college a few months of unemployment to happen. Students s

In sum, it is necessary to resolve issues of college students with practical work skills, but also solve problems enterprises' worries. Therefore, the Government subsidies of money must be spent where they are most needed and avoid money has been spent only college students, extension of a few month

In brief, both must solve the university student at present to grasp the practical work skill the question, and must solve enterprise's extra worries problem.Therefore, government's subsidy money must spend on the knife edge, avoided the money spending, the university student only was postpones seve

All in all, currently we should solve the problem of college students to learn practical work skills, but also address the worries of enterprises problems. Therefore, the Government subsidy money to spend on the cutting edge and avoid money, students only postponed for a few months the unemployment

null