|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：由于前几年经营惨淡，甚至现在有些大口岸仍然经营亏损，所以各地对钻石经营的投入心有余悸，不敢有太大的动作。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
由于前几年经营惨淡，甚至现在有些大口岸仍然经营亏损，所以各地对钻石经营的投入心有余悸，不敢有太大的动作。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
As in previous years operating bleak, and even now some large ports are still operating losses, so around the diamond business into fear, not much action.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Since several years ago, and even now there are some large operating dismal ports are still operating losses worldwide in the diamond business, therefore, do not dare to haunt the input action.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because most recent several years management is dreary, even the present somewhat big port still managed loses money, therefore each place had a lingering fear to the diamond management investment, did not dare to have the too big movement.
|
|
2013-05-23 12:26:38
As in previous years operating the gloomy, even now, some of the major ports are still operating loss, so input into the diamond business around shudder at, not much action.
|
|
2013-05-23 12:28:18
As in previous years operating the gloomy, even now, some of the major ports are still operating loss, so input into the diamond business around shudder at, not much action.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
