求翻译：在项目前期，部分高级管理人员和技术专家从中国招聘，其他人员从圭亚那当地招聘解决。通过培训逐渐增加当地人员替代中国招聘人员是什么意思？

Early in the project, some senior managers and technical experts recruited from China and other locally recruited personnel from Guyana to solve. Gradually increased through training of local staff recruitment alternative China

The project, some high-level managers and technical experts from China, and other personnel recruited from Guyana local recruitment solution. Gradually increase through the training local personnel recruitment alternative China

In the project earlier period, the part higher management and the technical expert advertises for from China, other personnel from Guyanan local employment advertise solution.Increases the local personnel through training to substitute the China recruiter gradually

Early in the project, some senior managers and recruit technical experts from China, and other personnel from Guyana local recruitment solution. Alternative China gradually increased through training of local personnel recruiter

Early in the project, some senior managers and technical experts recruited from China and other locally recruited personnel from Guyana to solve. Gradually increased through training of local staff recruitment alternative China