|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In general, bamboo can be considered as a long-fibered or semilong-fibered fibrous material as the length of fibers in many bamboo species is comparable to that of softwood fibers, average values being in the range1.5–4.4mm (Ilvessalo-Pfäffli, 1995).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In general, bamboo can be considered as a long-fibered or semilong-fibered fibrous material as the length of fibers in many bamboo species is comparable to that of softwood fibers, average values being in the range1.5–4.4mm (Ilvessalo-Pfäffli, 1995).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在一般情况下，竹子也算是很长的纤维状或纤维状semilong -纤维材料在许多竹种的纤维长度与软木纤维，平均值在range1.5 -4.4毫米（Ilvessalo - Pfäffli ，1995）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一般而言,竹可以视为是长期fibered或semilong-fibered fibrous材料的长度的fibers在许多竹物种相当,针叶材fibers,平均价值被范围在1.5-4.4mm(ilvessalo-pfäf fli,1995年)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
一般情况下，竹子可被视为作为材料长 fibered 或 semilong fibered fibrous fibers 在很多竹种的长度相当于软木 fibers，平均 range1.5–4.4 mm (伊尔韦萨洛-Pfäffli，1995年） 中的值。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在一般情况下，竹子也算是很长的纤维状或纤维状semilong -纤维材料在许多竹种的纤维长度与软木纤维，平均值在range1.5 -4.4毫米（Ilvessalo - Pfäffli ，1995）。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
