|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in the process, France’s veterans from that remarkable night in Cardiff will once again adopt the siege mentality of a mythical force of 300 heroic Spartan warriors, who managed to withstand a Persian army of more than one million soldiers, as depicted by Hollywood.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in the process, France’s veterans from that remarkable night in Cardiff will once again adopt the siege mentality of a mythical force of 300 heroic Spartan warriors, who managed to withstand a Persian army of more than one million soldiers, as depicted by Hollywood.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这个过程中，从法国的老兵，在加的夫的显着晚上将再次采用了一个300英勇的斯巴达战士，谁管理，承受了超过一百万士兵的波斯军队，由好莱坞所描述的神话力量包围的心态。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这一过程中,法国老兵的夜间在加的夫从这一显著将再次采取了包围心理的一个神话部队300名英勇Spartan勇士,他们能够经受住了一波斯军队的士兵超过100万人,所描绘的荷里活。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在过程，法国的退伍军人从那卓越的夜在加的夫再次将采取300个英勇斯巴达战士神话力量的围困思路，设法承受超过一百万位战士波斯军队，如由好莱坞描述。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在过程中，法国的老兵从非凡当晚在加的夫再一次将采用 300 英雄的斯巴达战士，他设法抵御波斯军队 100 多万士兵、 好莱坞所描述的神秘力量的围城心态。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这个过程中，从法国的老兵，在加的夫的显着晚上将再次采用了一个300英勇的斯巴达战士，谁管理，承受了超过一百万士兵的波斯军队，由好莱坞所描述的神话力量包围的心态。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
