求翻译：As Tibetans step up protests against Chinese rule, Buddhist monasteries in the eastern regions of Tibet have become the focus of efforts to promote not just religion but Tibetan national and cultural values, according to Tibetan sources.是什么意思？