当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:20世纪20年代末,青年作家作品中爱情主要表现为受到压抑和摧残的苦闷,而革命恰恰可以以暴力反抗和宣泄苦闷,于是有了恋爱与革命的结合,产生了“革命加恋爱”的创作模式。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
20世纪20年代末,青年作家作品中爱情主要表现为受到压抑和摧残的苦闷,而革命恰恰可以以暴力反抗和宣泄苦闷,于是有了恋爱与革命的结合,产生了“革命加恋爱”的创作模式。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The late 1920s, young writers and their works mainly in the suppression of love and destruction of the depression, and violence against the revolution and just vent can be depressed, so with the combination of love and revolution, resulting in a "revolution plus love" creative mode.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
At the end of the 1920s, young writers love works mainly in the form of pain and devastation has been suppressed, and revolution can exactly to violent resistance and vent frustrations, and then, a combination of love and revolution, produced the "revolution" the love of creative mode.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The 20th century at the end of 20's, in the young writer work the love main performance for receives the depression which constrains and devastates, but revolutionizes may revolt by the violence and divulge exactly depressed, therefore had the love and the revolutionary union, has had “the revolutio
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In the late 1920 of the 20th century, mainly for young writers in the works of love are depression, and destruction of anguish, and revolutionary violent revolt and precisely express anguish, so there is a combination of love and revolution, producing a "revolution plus love" authoring mode.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭