|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to the California-based " National School Safety Centre " (NSSC) in a recent report, there were 360,000 violent incidents in American schools in 1986, the last year for which statistics are available. The incidents ranged from fistfights to shootouts, and 70,000 weapons were confiscated, including 1 , 700 pis是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to the California-based " National School Safety Centre " (NSSC) in a recent report, there were 360,000 violent incidents in American schools in 1986, the last year for which statistics are available. The incidents ranged from fistfights to shootouts, and 70,000 weapons were confiscated, including 1 , 700 pis
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
据总部设在美国加州"国家学校安全中心"(ＮＳＳＣＸＭ7ＳＨ)在最近的一份报告中,有36万暴力事件在美国的学校在1986年,去年备有统计资料。 面对不断增加的事件从点球大战,7万武器已被没收,包括1,700支手枪和步枪。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
根据加州"全国学校安全中心"(NSSC) 在最近一份报告中，有 360,000 暴力事件美国学校于 1986 年，统计数据可最后一年。介乎之间至枪战事件和 70,000 武器被没收，包括 1、 700 手枪和步枪。
|
|
2013-05-23 12:28:18
据总部位于加州的“国家学校安全中心”（NSSC）在最近的一份报告中，有36万在美国的学校暴力事件在1986年，去年的统计数据。事件范围从fistfights枪战，70000武器被没收，其中包括1 700个手枪和步枪。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
