|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NOTWITHSTANDING ARTICLE 38 AND ARTICLE 10C(IF APPLICABLE), AT THE TIME OF PRESENTATION OF DOCUMENTS THE BENEFICIARY MUST SUBMIT A CERTIFICATE NOTHING THOSE AMENDMENTS ( IF ANY) TO THE CREDIT THAT THE DRAWING IS MADE IN ACCORDANCE WITH, AND THIS CERTIFICATE MUST ACCOMPANY THE DOCUMENTS.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NOTWITHSTANDING ARTICLE 38 AND ARTICLE 10C(IF APPLICABLE), AT THE TIME OF PRESENTATION OF DOCUMENTS THE BENEFICIARY MUST SUBMIT A CERTIFICATE NOTHING THOSE AMENDMENTS ( IF ANY) TO THE CREDIT THAT THE DRAWING IS MADE IN ACCORDANCE WITH, AND THIS CERTIFICATE MUST ACCOMPANY THE DOCUMENTS.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管第38条和第10C（如适用）提交单据时，受益人必须提交一份证书什么的修订（如有）的绘图是在按照信贷，此证书必须伴随文件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
尽管有第38和10条C(如果适用的话),在提交的时间的受益人的文件必须提交一份证明书的任何修订(如有),在信贷,利用的是按照,此证书必须伴随的文件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
尽管有第 38 条和受益人必须提交任何该等修订的证书 （如果有） 的信贷，绘图按照提出的与此证书文件的演示文稿时的文章 10 C （如果适用），必须伴随文档。
|
|
2013-05-23 12:28:18
尽管第38条和第10C（如适用）提交单据时，受益人必须提交一份证书什么的修订（如有）的绘图是在按照信贷，此证书必须伴随文件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
