|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Abietic acid has conjugated double links and carboxyl groups. Pimaric acid is the dehydro form of abietic acid. Oxidation of abietic acid makes colophony more brittle and darker. The carboxyl group and double links in the acids can yield many kinds of salts and modified compounds for better purposes.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Abietic acid has conjugated double links and carboxyl groups. Pimaric acid is the dehydro form of abietic acid. Oxidation of abietic acid makes colophony more brittle and darker. The carboxyl group and double links in the acids can yield many kinds of salts and modified compounds for better purposes.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
松香酸的共轭双键链接和羧基。 Pimaric酸脱氢松香酸的形式。松香酸的氧化作用，使树脂更加脆弱和黑暗。羧基酸双链接可以产生多种盐和更好的用途修改化合物。
|
|
2013-05-23 12:23:18
酸酯abietic有双重联系和羧基团体。 pimaric酸是dehydro abietic酸的形式。 氧化的abietic酸树脂11.01 .04...更脆弱,使黑暗。 羧基的集团和双重联系在酸可以带来许多种类的盐和修改化合物,以更好地施行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
松香酸的酸共轭了双重链接和carboxyl小组。 Pimaric酸是松香酸的酸的dehydro形式。 松香酸的酸的氧化作用做colophony更加易碎和更加黑暗。 carboxyl小组和双重链接在酸能产生许多盐和修改过的化合物为更好的目的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:28:18
松香酸的共轭双键链接和羧基。 Pimaric酸脱氢松香酸的形式。松香酸的氧化作用，使树脂更加脆弱和黑暗。羧基酸双链接可以产生多种盐和更好的用途修改化合物。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
