|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：由于买方原因造成卖方超出工作日，其超出正常工作日的卖方人员旅行费用将和实际发生的服务费一起开发票由买方支付。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
由于买方原因造成卖方超出工作日，其超出正常工作日的卖方人员旅行费用将和实际发生的服务费一起开发票由买方支付。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:23:18
Since the buyer for reasons beyond the seller beyond the normal working days, and that its staff travel expenses to the seller of the working day and the actual service fees invoiced together with payment by the buyer.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because the buyer reason creates the seller to surpass the working day, it surpasses the normal working day the seller personnel travels the service fee which the expense and will occur actually to write the receipt by the buyer to pay together.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Due to cause the buyer to the seller exceeds the working day, beyond the normal working day of the seller's personnel travel fees and service charges invoiced has actually been incurred by the buyer to pay.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Causes beyond the seller because the buyer working days beyond the normal working days of its staff travel costs to the seller and the actual service charges paid by the buyer with the invoice.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
