|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:以上报价基于CIF Montreal 净价。请注意我方的货物报价中不含佣金,但是假如你方定货多于1000件的话,我方给予你5%的折扣。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
以上报价基于CIF Montreal 净价。请注意我方的货物报价中不含佣金,但是假如你方定货多于1000件的话,我方给予你5%的折扣。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Based on the above quote CIF Montreal net. Please note that we offer in goods excluding commission, but if you are ordering more than the 1000 side, then give you our 5% discount.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Based on the above quotations CIF Montreal net price. Please note that our side in the cargo quotations not including commission, but if you are ordering more than 1000 pieces, if you give us 5% discount.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Above quoted price based on CIF Montreal net price.Please note in our cargo quoted price not to contain the commission, but if you order are more than 1000 speeches, we give you 5% discount.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Price based on CIF Montreal net price. Please note that our offer of goods is not involved in the Commission, but if you order more than 1000 pieces, we give you a discount of 5%.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Based on the above quote CIF Montreal net. Please note that we offer in goods excluding commission, but if you are ordering more than the 1000 side, then give you our 5% discount.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区