|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：From the start, the Arup engineers decided that the structural form would need to mirror the architectural form, but the geometric complexity of the building— including its sloped ceilings and walls—left room for few truly vertical walls or columns, the exception being the elevator core. Moreover, a tightly controlled 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
From the start, the Arup engineers decided that the structural form would need to mirror the architectural form, but the geometric complexity of the building— including its sloped ceilings and walls—left room for few truly vertical walls or columns, the exception being the elevator core. Moreover, a tightly controlled
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从一开始，奥雅纳的工程师决定的结构形式，将需要镜像的建筑形式，但建设包括其倾斜的天花板和墙壁左几个真正的垂直的墙壁或列的房间的几何复杂度，电梯的异常的核心。此外，一个严格控制的环境管理体系，以保护艺术作品的要求，该系统会为不同区域，将运行从集中机械室画廊有特殊管道。结构体系一样，管道可以不遵循典型的纵向和横向的路径。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从一开始,奥雅纳工程顾问工程师的决定,该结构形式将需要镜子的建筑形式,但在复杂的几何的大厦─包括其开始走下坡路天花板和墙壁-左室为几真正垂直墙壁或栏目,的例外是核心的电梯。 此外,一个严格控制环境制度,保护的作品是必要的,该体制将会有特别的管道系统各区,是从集中的画廊,机械房。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从开始， Arup工程师决定结构形式将需要反映建筑形式，但是大厦包括它的倾斜的天花板和墙壁左室的几何学复杂为少量真实地垂直的墙壁或专栏，例外是电梯核心。 而且，需要保护艺术作品的一个紧紧受控制环境系统，并且那个系统将有特别通风管因为从集中化机械房间将跑到画廊的各种区域。 象结构系统，通风管不能走典型的垂直和水平的道路。
|
|
2013-05-23 12:26:38
奥雅纳工程从一开始就决定结构形式将需要镜像建筑形式，但几何复杂的建筑 — — 包括其倾斜的天花板和墙体 — — 离开房间的几个真正垂直墙或列，电梯核心的异常。此外，严格控制的环境系统艺术作品的保护是必需的而该系统便会从集中式机械室运行库的各区域的特殊管道。如同结构系统，管道不能听懂典型的垂直和水平路径。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从一开始，奥雅纳的工程师决定的结构形式，将需要镜像的建筑形式，但建设包括其倾斜的天花板和墙壁左几个真正的垂直的墙壁或列的房间的几何复杂度，电梯的异常的核心。此外，一个严格控制的环境管理体系，以保护艺术作品的要求，该系统会为不同区域，将运行从集中机械室画廊有特殊管道。结构体系一样，管道可以不遵循典型的纵向和横向的路径。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
