当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:物流是由“物”和“流”两个基本要素组成。一般而言,所谓“物”是指一切可以进行物理位置移动的物质资料。在国际贸易中“物”通常表现为一国产出的最终产品或中间品。所谓“流”是指物理性的运动,亦称之为位移。国际物流可描述为从供给者到需求者的物理运动。而作为物流载体的国际贸易供应链,则是围绕出口商,通过对信息流、物流、资金流的控制,从确认订单开始至将货物运抵进口企业,将供应商、制造商、进出口商直到最终用户连成一个整体的功能网链结构模式。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
物流是由“物”和“流”两个基本要素组成。一般而言,所谓“物”是指一切可以进行物理位置移动的物质资料。在国际贸易中“物”通常表现为一国产出的最终产品或中间品。所谓“流”是指物理性的运动,亦称之为位移。国际物流可描述为从供给者到需求者的物理运动。而作为物流载体的国际贸易供应链,则是围绕出口商,通过对信息流、物流、资金流的控制,从确认订单开始至将货物运抵进口企业,将供应商、制造商、进出口商直到最终用户连成一个整体的功能网链结构模式。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Logistics is "material" and "flow" of two basic elements. Generally speaking, the so-called "material" refers to the physical location can be moved all the material information. In international trade "objects" usually presents a made out of the final product or intermediate products. The so-called
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The physical distribution is and “the class” two basic essential factors is composed by “the thing”.Generally speaking, so-called “the thing” is refers all may carry on the physical location migr
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Logistics is the "object" and "flow" composed of two basic elements. In General, the so-called "object" refers to all material that can be a physical location information. In international trade "object" are usually in the form of a country's output of final products or intermediate products. The so
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭