|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Shylock's life is spared, perhaps so he might be saved, even after he would have killed Antonio in a most cruel manner是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Shylock's life is spared, perhaps so he might be saved, even after he would have killed Antonio in a most cruel manner
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
夏洛克的生活是网开一面，也许他可能会被保存，即使在他最残酷的方式杀死安东尼
|
|
2013-05-23 12:23:18
夏洛克的生命是不遗馀力,也许他可能会挽救,即使在他将被杀害的安东尼奥·最残酷的方式
|
|
2013-05-23 12:24:58
Shylock的生活饶，他也许或许如此被保存，在他会杀害Antonio以最残暴的方式以后
|
|
2013-05-23 12:26:38
夏洛克的生活被幸免，或许，他可能会被保存，即使后他会以最残忍的方式杀死安东尼奥
|
|
2013-05-23 12:28:18
夏洛克的生活是网开一面，也许他可能会被保存，即使在他最残酷的方式杀死安东尼
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
