求翻译：　　世界银行业的发展历程和世界大银行的区域分布表明，经济发展水平与银行业的发展呈现高度的相关关系，在世界1000家大银行排名中，无论是从总数、核心资本、资产数量，还是从资本利润率平均水平来看，经济发达国家和地区如美国、欧元区等，都无不对应着处于世界领先水平的银行业。中国经济的快速增长以及实体经济对银行融资体系的依赖为银行业的发展奠定了良好的基础，特别是为银行贷款总量增长提供了空间。2003年我国名义GDP继续保持快速增长，全国金融机构贷款增长速度依然大大超过名义GDP增长。2004年我国宏观经济将继续稳定增长，大部分行业的企业效益明显好转，为金融行业的发展奠定良好基础。预计今年我国经济的增长速度将可能达到或超过去年的增长速度，这将有是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有