当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"By cutting the defence budget we would be substituting the green (technology) race for the arms race started by Sputnik," Pemberton said in an interview. "It's a way of keeping up with the Chinese and saving the planet."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"By cutting the defence budget we would be substituting the green (technology) race for the arms race started by Sputnik," Pemberton said in an interview. "It's a way of keeping up with the Chinese and saving the planet."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“通过削减国防预算,我们会代绿色(技术)由人造卫星开始军备竞赛的比赛,”彭伯顿在接受记者采访时说。 “这是一个与中国保持和拯救地球的方式。”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
「我们的国防预算的削减将而代以绿色(技术)种族的军备竞赛的开始Sputnik」彭伯顿在接受记者采访时说。 「我们的维持和平的方式与中国和挽救地球。」
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭