求翻译：利用我院OA系统，收集我院2010年7-12月份上报的ADR报告，按照国家ADR监测中心制定的标准进行分析，以EXCEL表格的形式，总结不良反应发生状况。是什么意思？

正在翻译，请等待...

I use my system to collect OA homes homes in 2010 reported by 7 -12, according to the National Report ADR ADR Monitoring Center to develop standards for analysis of the form of a table to EXCEL adverse reactions occur, summing up.

Using my courtyard OA system, collects ADR which my courtyard in 2010 7- in December reports to report that, carries on the analysis according to the national ADR monitor center formulation standard, by the EXCEL form form, summarizes responded not good has the condition.

Use our hospital OA system, collecting ADR the 2010 7 reported in our report, an analysis in accordance with the criteria established by the national ADR monitoring centre, in the form of EXCEL tables, summary of adverse reactions occur.

正在翻译，请等待...