|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After 2000,however, the economic picture changed dramatically, with a sharp pullback in IT investment, the collapse in the technology sector, the terrorist attacks of September 11, 2001, and the 2001 recession是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After 2000,however, the economic picture changed dramatically, with a sharp pullback in IT investment, the collapse in the technology sector, the terrorist attacks of September 11, 2001, and the 2001 recession
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，2000年以后，经济状况发生了巨大变化，IT投资的大幅下滑，在技术部门的崩溃，2001年9月11日的恐怖袭击，和2001年的经济衰退
|
|
2013-05-23 12:23:18
2000年后,不过,经济情况的急剧改变,急剧后卫投资资讯科技的瓦解,在技术部门,9月11日的恐怖主义袭击,2001年、2001年的衰退
|
|
2013-05-23 12:24:58
在2000年以后，然而，经济图片在它在技术部门， 2001年9月11日和2001年后退恐怖分子攻击显著改变了，与锋利的拉为平手投资，崩溃
|
|
2013-05-23 12:26:38
2000 年后不过，经济形势急剧变化，与 IT 投资，大幅回落的崩溃，科技行业、 2001 年 9 月 11 日，恐怖袭击事件和 2001 年的衰退
|
|
2013-05-23 12:28:18
2000 年后不过，经济形势急剧变化，与 IT 投资，大幅回落的崩溃，科技行业、 2001 年 9 月 11 日，恐怖袭击事件和 2001 年的衰退
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
