|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：any applicable tax authority requests Buyer to withhold income taxes from such payment and Seller is obligated to pay such income tax, Buyer shall withhold such income tax from such payment; provided that Buyer agrees to provide Seller with an official receipt issued by the such tax authority and establishing such inco是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
any applicable tax authority requests Buyer to withhold income taxes from such payment and Seller is obligated to pay such income tax, Buyer shall withhold such income tax from such payment; provided that Buyer agrees to provide Seller with an official receipt issued by the such tax authority and establishing such inco
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何适用的税收当局要求买方支付所得税暂不和卖方有义务支付这类所得税，买方须中止这类所得税从上述付款 ；提供买方同意向卖方提供这类税务机关发出的正式收据，并建立这类所得税妥为中止由买方卖方的代表。
|
|
2013-05-23 12:23:18
任何适用税务当局要求买方,不从这种付款收入税和卖方有义务支付这种收入税,买方应拒绝这种收入税从这种付款,但买方与卖方同意提供一张正式收据发出这种税的权力和建立这种收入税是妥为扣留买方卖方的代表。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
任何适用的税收当局要求买方支付所得税暂不和卖方有义务支付这类所得税，买方须中止这类所得税从上述付款 ；提供买方同意向卖方提供这类税务机关发出的正式收据，并建立这类所得税妥为中止由买方卖方的代表。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
