|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：谈判者要尽量以简单明了和坦率的方式表达自己的思想，不要模棱两可、含糊其辞。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
谈判者要尽量以简单明了和坦率的方式表达自己的思想，不要模棱两可、含糊其辞。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Negotiators to try to clear and simple and frank expression of their ideas, not vague, ambiguous.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Negotiators, to maximize the extent to which simple, clear and candid expression of their ideas, not to be ambiguous and vague.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The treater must as far as possible expresses own by the simple perspicuity and the frank way thought, do not have ambiguous, to talk ambiguously.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Negotiators in a straightforward and frank manner as possible to express their own thoughts, not ambiguity and vagueness.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Negotiators in a straightforward and frank manner as possible to express their own thoughts, not ambiguity and vagueness.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
