|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：执行本合同发生争议，由当事人双方协商解决。协商不成，可向有管辖权的人民法院起诉。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
执行本合同发生争议，由当事人双方协商解决。协商不成，可向有管辖权的人民法院起诉。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Execution of this contract dispute, the parties through consultation. Negotiation fails, may apply to the competent people's court.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Implementation of this contract by the parties in dispute, negotiated between the two sides. Consultations may be disproportionate to the jurisdiction of the people's court to prosecute.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Carries out this contract to have the dispute, consults the solution by litigant both sides.Consults inadequately, may to have the jurisdiction people's court prosecution.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The implementation of the present contract dispute, parties by consultation. Negotiation, to the jurisdiction of the people's Court.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
