|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Climbing a mountain is hard work. But one step after another finally brings a person to the top. Along the way, he can stop and look around. And the higher he climbs, the more wonderful his view (视野) is. If he keeps climbing, he will have a new world before him. He will have a new way of seeing everything.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Climbing a mountain is hard work. But one step after another finally brings a person to the top. Along the way, he can stop and look around. And the higher he climbs, the more wonderful his view (视野) is. If he keeps climbing, he will have a new world before him. He will have a new way of seeing everything.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
爬山是艰苦的工作。但一个又一个步骤，终于带来了顶端的人。一路上，他可以停止走一走，看一看。和较高的他爬起，他认为更精彩（视野）。如果他不断攀升，他将有一个新的世界在他面前。他看到一切都将有一个新的途径。
|
|
2013-05-23 12:23:18
爬山是艰苦的工作。 但一步一步最后带来一个人的最高。 在这条路上,他能够停止和看。 他还和更高,更美好的他认为(视野)是。 如果他不断攀升,他将有一个新的世界在他面前。 他将有一个新的方式看到一切。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
登山是艰苦的工作。但之后另一步终于带人到顶部。一路走来，他可以停止，环顾四周。他爬越高，越精彩 (视野） 他认为的。如果他继续上升，他会在他面前的一个新世界。他会有新的所有事物的方式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
登山是艰苦的工作。但之后另一步终于带人到顶部。一路走来，他可以停止，环顾四周。他爬越高，越精彩 (视野） 他认为的。如果他继续上升，他会在他面前的一个新世界。他会有新的所有事物的方式。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
