|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：假如上帝保佑，让我拥有这部手机，我将尽我所能去了解这部手机，并认真写试用评论。希望店主能给我这么一个机会，不胜感激。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
假如上帝保佑，让我拥有这部手机，我将尽我所能去了解这部手机，并认真写试用评论。希望店主能给我这么一个机会，不胜感激。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If God forbid, I have this phone, I will do my best to understand this phone, and seriously try to write comments. I so want to give the owner an opportunity to be grateful.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If God Bless me, I have had this phone, and I will try my best to understand this mobile phones and carefully written comments on probation. I hope that shop owner who can give me such a chance, I would be most grateful.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If God blesses, lets me have this handset, I I will be able to understand this handset, and writes the test commentary earnestly.Hoped the shop owner can give me such an opportunity, feels grateful extremely.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If God, please let me have this device, I will do my best to get to know this device, and to write carefully try comments. Hope that the shop owner can give me a chance, will be highly appreciated.
|
|
2013-05-23 12:28:18
If God, please let me have this device, I will do my best to get to know this device, and to write carefully try comments. Hope that the shop owner can give me a chance, will be highly appreciated.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
