|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:最初起自加州矿区,是因白人与华工言语不通,生活习惯不同,引起争执和零星的冲突。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
最初起自加州矿区,是因白人与华工言语不通,生活习惯不同,引起争执和零星的冲突。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Originally from California mines, is Caucasian and Chinese language, and living habits are different, causing disputes and sporadic conflict.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Originally from California, mining, it is because whites and the language barrier with different habits, give rise to controversy and sporadic conflict.
|
|
2013-05-23 12:24:58
At first gets up from the California mining area, because is the Caucasian and the overseas Chinese laborer says a word does not pass, the habits and customs are different, cause the dispute and the fragmentary conflict.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Originally from California mines, is Caucasian and Chinese language, and living habits are different, causing disputes and sporadic conflict.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Originally from California mines, is Caucasian and Chinese language, and living habits are different, causing disputes and sporadic conflict.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区