|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我接受船东赔偿的一次性伤残补助金24000美元，以后不再追究船东的责任。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我接受船东赔偿的一次性伤残补助金24000美元，以后不再追究船东的责任。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
I accept the one-time owner compensation disability benefits $24,000 and will no longer hold the liability of shipowners.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
I accept shipowners pay for one-off disability allowance of $ 24,000, the future, do not affix the responsibilities of shipowners.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
