|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：if party B violates the law and decrees of the Chinese government party A has the right to terminate the contract. party B shall be paid as usual for one month after the termination of the contract,but party B shall arrange to leave the country within this period是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
if party B violates the law and decrees of the Chinese government party A has the right to terminate the contract. party B shall be paid as usual for one month after the termination of the contract,but party B shall arrange to leave the country within this period
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果乙方违反了法律和法令的中国政府的一方有权终止合约。 乙方须予以支付,通常为一个月结束后的合同,但乙方应作出安排,在这段时间内离开该国
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果党B违犯中国政府的法律和旨令集会A有权利终止合同。 党B照常将被支付一个月在合同的终止以后，但党B在这个期间内将准备离开国家
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果乙方违反法律、 法规的中国政府甲方，有权终止合同。乙方不得像往常一样领取一个月后终止合同，但乙方应在此期限内离开这个国家安排
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
