|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：each party shall maintains the foncidentiality of an negotiation, execution and contents and business secrets resulting from the negotiation, execution and performance hereof, and may not disclose to any other party unless required by laws or regulations是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
each party shall maintains the foncidentiality of an negotiation, execution and contents and business secrets resulting from the negotiation, execution and performance hereof, and may not disclose to any other party unless required by laws or regulations
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每一方应保持foncidentiality的秘密谈判，执行，内容和商业合同的谈判，执行和性能，并不得向任何其他方披露，除非法律或法规的要求，
|
|
2013-05-23 12:23:18
每个缔约方应保持在一个foncidentiality的谈判、执行和内容和商业秘密谈判所产生的,执行和业绩公布日期,并可能不披露,除非任何另一方所需的法律或规例
|
|
2013-05-23 12:24:58
每个党将维护交涉的foncidentiality、施行和内容和商业秘密于此起因于交涉、施行和表现，并且可能不透露对其他党，除非由法律或章程要求
|
|
2013-05-23 12:26:38
每一缔约方应保持本合同，导致谈判、 执行和性能的谈判、 执行和内容和商业秘密的 foncidentiality 和可能不会透露给任何其它一方除非所需的法律或法规
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
