|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At the end of 2010 about 48 per cent or $ 94.8 billion (€ 72.9 billion) of the $ 194.3 billion (€ 149.5 billion) global “green stimulus” money from governments, aimed to help relieve the effect of the recession, had reached the markets. For 2011 another $ 68 billion (€ 52.3 billion) are expected.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At the end of 2010 about 48 per cent or $ 94.8 billion (€ 72.9 billion) of the $ 194.3 billion (€ 149.5 billion) global “green stimulus” money from governments, aimed to help relieve the effect of the recession, had reached the markets. For 2011 another $ 68 billion (€ 52.3 billion) are expected.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在2010年底约48%或$948亿元(510万欧元为72.9元)的$194.3元(510万欧元149.5元)全球"绿色刺激作用”钱从各国政府,目的是有助于减轻经济衰退的后果,已达到的市场。 2011年为另一个$68元(523亿元欧元),预期会。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
到 2010年年底约 48%或 94.8 亿美元 (72.9 亿欧元） 的 1.943 亿美元 （149.5 亿欧元) 全球"绿色刺激"钱从各国政府，旨在帮助减轻经济衰退
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
