|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The design proposes two slender, rectangular towers of different heights combined into a unique ensemble: the hotel tower located in the north and the apartment tower in the south are connected by several elements containing shared amenity functions. Spaces shared by hotel and apartment tenants, such as the spa, pools,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The design proposes two slender, rectangular towers of different heights combined into a unique ensemble: the hotel tower located in the north and the apartment tower in the south are connected by several elements containing shared amenity functions. Spaces shared by hotel and apartment tenants, such as the spa, pools,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
设计的两个建议微弱,长方形塔不同高度的合并为一个独特组合:酒店位于塔在北方和南方的公寓大楼连接的载有若干因素共同美化市容地带职能。
|
|
2013-05-23 12:24:58
设计提出二苗条，不同的高度长方形塔被结合入独特的合奏： 位于北部的旅馆塔和公寓塔南部由包含共有的礼节作用的几个元素连接。 旅馆和公寓房客分享的空间，例如温泉，水池、健身中心和商业中心，并且旅馆餐馆、酒吧、夜总会和娱乐设施，位于旅馆塔的上面相交公寓塔中部在大约100 m高度的一个雕刻的安排。 而基层从这些作用被释放，留下室为下车，二个不同大厅区域和庭院，这四面八方提供空间以一个宽看法。 使用倾斜的地形在旅馆大厅旁边，宴会和事件空间为700个人位于底层。
|
|
2013-05-23 12:26:38
设计建议合并成唯一集成不同高度的细长，矩形双塔： 酒店大楼位于北方和南方的公寓楼被连接在一起几个元素包含共享美化市容的功能。空间共享的酒店、 公寓的住户，如水疗、 池、 健身中心、 商务中心、 以及酒店的餐厅、 酒吧、 夜总会、 娱乐设施、 相交的大约 100 米高空的公寓楼中间的雕塑安排在位于酒店大楼的顶部。这提供了空间具有较宽的视野，在各个方向，而地下脱离了这些功能，留落客、 两个单独的大堂区及花园的余地。使用倾斜的地形旁边的酒店大堂，700 人的宴会和事件空间位于较低的级别。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
