求翻译：I wrote a letter in your birthday to send to you before, but Thailand floods is severe, I don't know if you send letter after whether can receive? I'm very anxious!是什么意思？