当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:她坚信,她在孩子的生活中不该只做一个旁观者,于是毅然担负起了悉心指导孩子这项复杂而又细微的重任。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
她坚信,她在孩子的生活中不该只做一个旁观者,于是毅然担负起了悉心指导孩子这项复杂而又细微的重任。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
She firmly believed that the life of a child, she is not the only one spectator, and thus he determinedly assume the guidance of their children this complex and delicate task.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
She believed that, she should not only be an observer in child's life, therefore shouldered resolutely has instructed child this item devotedly complex and the slight heavy responsibility.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
She firmly believes that she shouldn't be doing it from a bystander in the children's lives, and decided to take upon itself the benefits brought to the children the burden of complex and subtle.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭