|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我们对由于我们的过错给你带来损失十分抱歉，我们会全额承担你们的损失，并在5日内将合格的货品重新送到贵公司。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我们对由于我们的过错给你带来损失十分抱歉，我们会全额承担你们的损失，并在5日内将合格的货品重新送到贵公司。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Our fault because we are very sorry to bring you losses, we will take your losses in full, and within 5 days will be re-qualified goods to your company.
|
|
2013-05-23 12:23:18
We have brought to you by our fault losses 10 I am sorry that we will bear the full amount of losses, and you will be qualified for goods within 5 days re-sent to the Company.
|
|
2013-05-23 12:24:58
We to because our mistake brings the loss to you to be sorry extremely, we meet the sum total to undertake your loss, and the qualified goods will deliver your firm in 5th.
|
|
2013-05-23 12:26:38
We bring you loss due to our fault I regret that we will bear in full your loss, and qualified in the 5th send the goods back to your company.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
