当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Payment terms shall be agreed upon in the Contract, but shall be effected from an irrevocable and confirmed letter of credit issued by a first-class bank acceptable to the Supplier. Payments shall be made within 30 days of submission of Supplier's invoice.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Payment terms shall be agreed upon in the Contract, but shall be effected from an irrevocable and confirmed letter of credit issued by a first-class bank acceptable to the Supplier. Payments shall be made within 30 days of submission of Supplier's invoice.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
支付条款合同中约定,但须从撤销、 保兑信用证向供应商发出的一流的银行所接受。须提交的供应商发票的 30 天内支付。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
付款条款应商定的合同中,但须由一份不可撤消和确认的信用证的签发的一流银行可接受的供应商。 支付款项应在30天内提交的供货商的发票。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
支付条款合同中约定,但须从撤销、 保兑信用证向供应商发出的一流的银行所接受。须提交的供应商发票的 30 天内支付。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭