|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：但我不能放歌，悄悄是别离的笙箫；夏虫也为我沉默，沉默是今晚的康桥是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
但我不能放歌，悄悄是别离的笙箫；夏虫也为我沉默，沉默是今晚的康桥
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
But I can not sing, quietly is parting farewell; much idle for my silence, silence is Cambridge tonight
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
But I cannot sing in a loud voice, is quietly the Sheng Xiao which leaves depart; The summer insect also silences for me, the silence is the tonight Kang bridge
|
|
2013-05-23 12:26:38
But I cannot sing aloud, the quietness is my farewell; even summer insects keep silence for me, silence is Cambridge tonight
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
