|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:the Products shall be at [customer]’s risk whilst in LF Logistics’ possession or control except as described in Sections 10.2 and 10.3. [customer] agrees to carry appropriate insurance in respect of such risk.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
the Products shall be at [customer]’s risk whilst in LF Logistics’ possession or control except as described in Sections 10.2 and 10.3. [customer] agrees to carry appropriate insurance in respect of such risk.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
产品须在 LF 物流管中 [客户] 风险或控制除部分 10.2 和 10.3 中所述。[客户] 同意进行适当保险的这种风险。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
产品在[顾客)’ s风险,在LF后勤学’财产或控制除了如所描述在部分10.2和10.3。 [顾客)同意关于这样风险运载适当的保险。
|
|
2013-05-23 12:26:38
产品须在 LF 物流管中 [客户] 风险或控制除部分 10.2 和 10.3 中所述。[客户] 同意进行适当保险的这种风险。
|
|
2013-05-23 12:28:18
产品须在 LF 物流管中 [客户] 风险或控制除部分 10.2 和 10.3 中所述。[客户] 同意进行适当保险的这种风险。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区