|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If any Party is informed of any law, requirement or regulation of the Republic of Indonesia or elsewhere, the observance of which is obligated for any of the Parties and would amount to a material breach of the Agreement, such Party shall immediately notify the other Party and the party whose performance would be affec是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If any Party is informed of any law, requirement or regulation of the Republic of Indonesia or elsewhere, the observance of which is obligated for any of the Parties and would amount to a material breach of the Agreement, such Party shall immediately notify the other Party and the party whose performance would be affec
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果任何一方的任何法律，规定或监管印度尼西亚共和国或其他地方，遵守这些义务任何缔约方和金额将在该协议的重大违约通知，如甲方应立即通知另一方党的性能会受到影响，从而应立即提出适当的修订本协议。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如任何一方是通知的任何法律、规定或规例或其他地方印度尼西亚共和国的,遵守这些义务是对任何缔约方和金额将违反协定的材料,则该方应立即通知另一方和党的表现会因此受影响应立即提出一项适当的修订本协定的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果任何党是消息灵通的共和国的任何法律、要求或者章程印度尼西亚或在别处，遵守，其中为任何党被强制，并且共计协议的一个实质性违犯，这样党将立刻通知另一个党，并且表现将影响得从而的党将立刻提出这个协议的一个适当的校正。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果任何一方的任何法律、 规定或规管的印度尼西亚共和国或其它地方被告知后，遵守该等有义务为任何一方，相当于违反协定 》，该方应立即通知另一方，其性能将会因此而受影响的一方应立即提出适当的修订，本协议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
