|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：加上苏格拉底，柏拉图和亚里士多德，他们就是西方学术思想的渊源。因此，西方译论之初就依附于哲学思想而产生，就变为理所当然的事情。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
加上苏格拉底，柏拉图和亚里士多德，他们就是西方学术思想的渊源。因此，西方译论之初就依附于哲学思想而产生，就变为理所当然的事情。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
With Socrates, Plato and Aristotle, they are the sources of Western academic thought. Therefore, the translation of the beginning of Western philosophy and attached to produce, it becomes a matter of course.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Coupled with Socrates, Plato and Aristotle, and they are Western academic thinking in 1899. For that reason, the Western interpretation theory of dependent on early philosophical thinking, and becomes a matter of course.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Adds on Socrates, in Plato and Asia gentleman Dude, they are the Western academic thought origin.Beginning therefore, the West translates discusses attaches in the philosophic thinking produces, becomes the natural matter.
|
|
2013-05-23 12:26:38
With Socrates, Plato and Aristotle, they are the source of Western academic idea. Therefore, at the beginning of Western translation theory arises dependent on philosophy, becomes a natural thing.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Added Socrates and Plato and Aristotle-they are origin of Western academic thought. Therefore, at the beginning of Western translation theory arises dependent on philosophy, becomes a natural thing.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
