当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:冷漠的人际关系也让巴迪感到现实并没有想象中的那么温情脉脉,忙碌的纽约客们也渐渐忘记了心底那份淡漠的关怀,所有人似乎都忘记了圣诞的真正含义。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
冷漠的人际关系也让巴迪感到现实并没有想象中的那么温情脉脉,忙碌的纽约客们也渐渐忘记了心底那份淡漠的关怀,所有人似乎都忘记了圣诞的真正含义。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Cold reality of interpersonal relationships but also to Buddy did not imagine feeling so sentimental, busy New Yorkers who share has gradually forget the heart indifferent care, everyone seems to have forgotten the true meaning of Christmas.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The indifferent interpersonal relationship also lets the buddy feel the reality has not imagined that sentimentally, bustles about the New York guests gradually had also forgotten moral nature that faint concern, all people have as if all forgotten the Christmas true meaning.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Indifference of interpersonal relationship made Badi were true and so is not as sentimental, busy New York politicians have gradually forgot the indifferent care, everyone seems to have forgotten the true meaning of Christmas.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭