|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:因为中国人很传统,女人不会主动,既然我去你那里,你是否应该为我订票呢?因为意义不同。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
因为中国人很传统,女人不会主动,既然我去你那里,你是否应该为我订票呢?因为意义不同。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Because the Chinese people are very traditional, women will not take the initiative, now that I have you there, should you for my booking? Because of the different meaning.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Because Chinese people are very traditional, and the woman, since I do not take the initiative to come to you whether or not there, you should vote for my booking? Because different significance.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because of the Chinese very tradition, the woman cannot be initiative, since I go to your there, whether you should order ticket for me? Because the significance is different.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Because the Chinese people are very traditional, women will not take the initiative, now that I have you there, should you for my booking? Because of the different meaning.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Because the Chinese people are very traditional, women will not take the initiative, now that I have you there, should you for my booking? Because of the different meaning.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区