求翻译：by chance more than by arrangement it went between the knees of those wonderful legs,and he fell heavily to the ground with aloud cry.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

by chance more than by arrangement it went between the knees of those wonderful legs,and he fell heavily to the ground with aloud cry.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 偶然的机会多通过安排去那些美妙的双腿膝盖之间，他重重地摔在地上大声哭泣。

匿名	2013-05-23 12:23:18 以上的机会之间的安排,但到膝盖的那些精彩的双腿,他深深感受到了在地上哭声与

匿名	2013-05-23 12:24:58 偶然更多比由安排它去在那些美妙的腿之间膝盖，并且他跌倒了对地面与大声沉重哭泣。

匿名	2013-05-23 12:26:38 偶然的机会比安排由它去膝盖处的那些精彩的双腿之间，他大幅下跌在地上大声哭泣。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号