|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:在新闻看到有关泰国洪水的报道,很担心泰国那边的亲戚的情况,所以特意打电话来问一下你有没有泰国那边的消息是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
在新闻看到有关泰国洪水的报道,很担心泰国那边的亲戚的情况,所以特意打电话来问一下你有没有泰国那边的消息
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
See the news reports of flooding in Thailand, very worried about the situation in Thailand relatives over there, so he called to ask you there is no news of Thailand
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the news see the Thailand reported that the floods are very worried about the relatives of the Thai side, so purposely phoned in to ask if you have Thai side of the news
|
|
2013-05-23 12:24:58
Saw in the news concerns the Thai flood report, worries the Thai that side very much relative's situation, therefore telephones specially asked you do have the Thai that side news
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the news to see Thailand floods reported very worried about Thailand relatives over there, so made a point of calling to ask you whether Thailand News
|
|
2013-05-23 12:28:18
In the news to see Thailand floods reported very worried about Thailand relatives over there, so made a point of calling to ask you whether Thailand News
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区