|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One story goes that the beast Nian had a very big mouth that would take in a great many people at one time. People were very afraid. One day, an old man came to their help and said he would stop all this. He said to Nain, “I hear that you are very strong, but can you eat up all the beasts on earth instead of people who是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One story goes that the beast Nian had a very big mouth that would take in a great many people at one time. People were very afraid. One day, an old man came to their help and said he would stop all this. He said to Nain, “I hear that you are very strong, but can you eat up all the beasts on earth instead of people who
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个故事是，兽念口，在很多人在同一时间采取了非常大的。人们很害怕。有一天，一位老人来到他们的帮助，并表示他将停止所有这一切。 “他说，祝年，”我听说你很坚强，但你可以吃，而不是地球上所有的野兽的人是你的敌人太弱？“”是的，“念同意他去杀死许多地球上的野兽。人民都非常高兴，因为这些野兽也做了坏事的人，并杀害了他们的农场动物不时。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
一真相是野兽Nian有在伟大一次将采取许多人的一张非常大嘴。 人们害怕非常。 一天
|
|
2013-05-23 12:26:38
一个故事是野兽念了很大的嘴在将会的很多人一次。人们非常害怕。有一天，一位老人来到他们的帮助，表示他将停止这一切。他说，Nain，"听说你是很强，但你可以吃掉的是你的敌人太弱的人而不是地球上所有的动物吗？""是，"念同意他，去杀了很多在地球上的动物。人是很开心，因为这些野兽也做坏事的人不时杀他们农场动物。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
