|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：LF Logistics is permitted to engage employees, subcontractors or other assistants as LF Logistics deems appropriate to perform the Services. LF Logistics will ensure that all such employees, subcontractrors and other assistants are qualified to perform the Services and that they agree to comply with the terms of this 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
LF Logistics is permitted to engage employees, subcontractors or other assistants as LF Logistics deems appropriate to perform the Services. LF Logistics will ensure that all such employees, subcontractrors and other assistants are qualified to perform the Services and that they agree to comply with the terms of this
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
lf物流是获准从事雇员、分包商或其他助理作为lf后勤认为适当的服务来执行。 lf物流将确保所有此类雇员,subcontractrors和其他助理都有资格执行的服务,并同意遵守本协定的条款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当LF后勤学视为适当进行服务， LF后勤学被允许参与雇员、转承包商或者其他助理。 LF后勤学保证所有这一类雇员、subcontractrors和其他助理具有资格进行服务，并且他们同意依从这个协议的期限。 LF后勤学承担充分和单一责任对于所有报偿的付款、费用、好处和withholdings为对的这样雇员、转承包商和助理和充分的责任他
|
|
2013-05-23 12:26:38
LF 物流获准聘用雇员、 分包商或其他助理 LF 物流认为适当执行服务。LF 物流将确保所有这类雇员、 subcontractrors 和其他助理有资格执行服务并同意遵守本协议的条款。LF 物流假定完整和唯一的责任，该等雇员、 分包商和助理，支付的所有赔偿、 费用、 效益和代扣，并为他们的行为、 疏忽或任何违反本协议的条款的全部责任。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
