求翻译：Proposition 8: (a) There is a positive relationship between the amount of quantitative level of short-term-oriented activity controls exerted by management and a salesperson’s transactional performance.是什么意思？